LA JAULA DE EZRA POUND

Los vencedores cuando entraron en Roma llevaron al poeta Ezra Pound en una jaula de leones y los expusieron para escarnio público pese al castigo tuvo más suerte que Mussolini al que colgaron junto a su amante Clara Petacci con los pies para arriba y los ingleses fusilaron a Lord How How. Sus acreditaciones sus versos y sus libros y su fama no le sirvieron de nada.

Acusado de colaboracionista fue condenado a muerte por colaboracionista por un tribunal de Washington pena conmutada por la de cadena perpetua. Fue declarado loco le pusieron la túnica púrpura de Pilatos como Herodes a cristo y lo mandaron al Pretorio sus obras confiscadas y borradas del catálogo, pero como Dios protege a la inocencias murió a los 88 años en Venecia. Es uno de los mayores poetas en lengua inglesa cetro que disputó con su amigo y rival T.S Elliot. Pound había huido a Londres buscando sus raíces, pero su sueño era Roma y la latinidad de la misma manera que el canadiense Elliot amó una Inglaterra en la cual quiso ser más inglés que los ingleses. En los cursos de Filología estudié la obra poeta de los dos. Entendí a Elliot que me entusiasmó.

Pound es mucho más intrincado y difícil (Cantos, Sextus Propertius, Lume Spento, Testamento de francoi Villon) los críticos ven en sus poemas un alegato contra la usura.

En sus emisiones radiofónicas desde Roma atacó el sistema capitalista y bendecía al fascio. Formalmente sus versos los escancia bajo el compás de un ritmo interior aliterando frases y resucitando palabras enterradas del inglés que interfiere con otras en francés alemán italiano y español. La estructura ontológica de sus versos es criptica apta únicamente para iniciados y para las elites. Establece campos de fuerza para poner el mundo del revés.

Su mensaje adelantándose a Orwell Huxley y los utópicos es que la usura y el deseo de tener sin ser llevará a un mundo bajo el yugo de los nuevos tiranos: redes sociales, prensa atraillada y manejada por el gobierno, sin la división de poderes en los estados que predicaba Hobbes y demagogia a todo pasto.

El presentimiento de este vate de Idaho parece haberse materializado con la crisis de la peste pequinesa marcada por el terror y la desinformación.

No sabemos lo que está ocurriendo con el microbio asesino porque quien lleva las riendas y tiene la clave de la pandemia global no nos la dice.